马耳他基础设施部最近宣布，通往戈佐岛Ċirkewwa渡轮码头的Marfa环岛路段将新增第二条车道，该项目预计将在2024年夏季前完成。交通部长Chris Bonett在一次的现场访问中表示，这项耗资700万欧元的项目旨在缓解交通拥堵，再次展示了政府改善交通设施的决心。
该项目将尽可能利用现有的道路空间，保留并在某些地方改善自行车的骑行道，同时取消路中央的隔离带以获得更多空间。交通部长指出，这一新项目是减少全国多个地区交通拥堵的多项举措中的第一步。通过这次道路扩建，马耳他政府展现了其致力于提升国家交通基础设施、增进居民生活质量的坚定意志。
所以今年你再去戈佐岛的时候，看看能不能走新的车道吧。
本文由马耳他中文网撰写及编辑，转载请注明出处：https://www.51malta.com/article/7918
马耳他政府近期宣布将实施一项新法令，禁止雇主以现金支付工资，要求所有工资必须通过银行转账。这一政策的出台旨在保护工人的权益，确保他们能够如实获得应得的工资。然而，这项措施的有效实施却面临一些挑战，特别是针对在马耳他工作的外国劳工。 马耳他总理在宣布这一政策时指出，政府通过对劳动力市场的分析发现，很多员工并未按规定获得应得的工资。现金支付不仅增加了工资支付的隐…
在地中海的岩岸缝隙中，有一种不起眼却极具魅力的生物——意大利海滨潮虫（Ligia italica），马耳他人亲切地称它为“Dudu tas-sajd”。它是那种你小时候在海边石缝里看到过的小生物，动作敏捷，总是悄悄地躲开人类的视线。但正是这种传统意义上“黏着海岸”的物种，最近却在科学界掀起了不小的波澜。 一项最新研究揭示，这种看似普通的海岸等足类动物，竟在马…
马耳他的危险驾驶问题再次引起关注，因为一位法官宣判了另一名鲁莽驾驶员无罪。同一位法官此前曾拒绝对一名在人行道上以110公里/小时撞倒女子的出租车司机判处监禁。 在这个案件中，被告人于2020年在Ħamrun的一个斑马线上，对一名药剂师造成了严重的伤害。尽管被告人的保险公司未经争议地为受害者提供了赔偿，但他仍被免于刑事指控。当时，受害人正在和她的姐姐过马路，被…
马耳他，这个宛如明珠般坐落在地中海上的岛屿，每年都吸引着成千上万的游客和移民。碧海蓝天、古老的城堡和热情的民风，使得这里成为了众多旅行者的梦想之地。而对于那些选择在这里安家落户的人来说，开车无疑是他们日常生活中最为便捷的出行方式。但是，当我们谈到开车，就不得不提及一个严肃的话题：酒驾。那么，在马耳他，酒驾是怎样被看待的呢？ 首先，让我们深入了解一下马耳他的法…
马耳他，这个位于地中海中心的岛屿国家，因其迷人的风景、丰富的历史和独特的文化吸引着世界各地的游客。然而，马耳他岛的形成经历了一个漫长而引人入胜的地质历程。本文将详细介绍马耳他岛是如何形成的，特别是大西洋水进入地中海地区的影响。 首先，我们需要回到大约600万年前的地中海地区。当时，由于非洲板块与欧洲板块的碰撞，地中海与大西洋的连接被切断，导致地中海的水位逐渐…
最近发布的国家统计数据显示，马耳他的债务继续上升，距离100亿欧元的关口仅一步之遥。同时，政府在今年第一季度成功减少了赤字。这一消息既反映了马耳他在财政管理上的挑战，也展示了其在提高收入和控制支出方面的努力。 截至目前，马耳他的债务总额为99.7亿欧元，相比去年同期的92.4亿欧元有所增加。尽管如此，债务占GDP的比例为50.4%，比去年同期的51.6%略有…
马耳他，这个地处地中海中心的美丽岛国，除了闻名遐迩的历史遗产和独特的文化，还孕育和吸引了许多杰出的人才。在音乐、电影、文学和体育等多个领域，都有与马耳他有关的明星人物，他们在世界舞台上熠熠生辉，为这个小岛国增添了独特的魅力。今天，我们就来了解一下这些与马耳他有关的明星。 梅根·马克尔（Meghan Markle） 梅根·马克尔是英国皇室的第一个美国成员，也是…
地中海岛国马耳他近日出台了一项令人瞠目结舌的交通新政：政府愿意支付25000欧元（折合人民币约20万元），换取司机五年内放弃驾照。这一政策看似慷慨，实则折射出这个小岛国日益严重的交通困境。本文将深入分析这项政策的可行性，探讨马耳他交通问题的根源，并思考什么样的解决方案才能真正缓解这个美丽岛国的拥堵之苦。 买断驾照政策详解：重金能否换来畅通？ 政策针对拥有汽车…
沙滩、阳光、大海，还有…水母？如果你对此感到惊讶，那你可能对马耳他的海滨生物了解得还不够。大多数人认为水母都是有害的，但实际上，马耳他海域的水母中，很大一部分都是完全无害且美丽的。在马耳他，我们的海岸线是许多水母的家园，无论是那些令人避之不及的还是那些美丽动人的品种。 为了帮助大家在夏季海滨游玩时，更好地辨别各种水母，我们整理了在马耳他海域最常见的11种水母…
好消息！马耳他政府近日宣布了两项重大的社会倡议，将于今年7月1日正式生效。这两项举措旨在鼓励公民承担更多环境责任，推动可持续生活方式，同时，也为部分弱势群体带来了实实在在的便利和福利。其中一项试点项目将为特定区域的老年人和蓝牌持有人提供上门塑料瓶回收服务，而另一项则将向13,000个弱势家庭发放价值100欧元的滤水器代金券，以改善自来水口感。 …
西西里岛，地中海上最大的岛屿，它位于马耳他的北方，两地之间仅相隔约90公里。作为马耳他的“大哥”，西西里岛在历史上与马耳他有着千丝万缕的联系。今天，让我们一起探寻这个美丽岛屿，了解它与马耳他之间的地理关系、商贸往来以及历史渊源。 地理上，马耳他和西西里岛均位于地中海中部地区，两地相距甚近，交通十分便利。从马耳他首都瓦莱塔出发，乘坐快速渡轮，仅需约90分钟就可…
马耳他，这个地中海上的小岛国，不仅以其古老的历史和美丽的风景而著称，还因其居民对挑战世界记录的热情而闻名。无论是吉尼斯世界纪录还是其他类型的纪录，马耳他人似乎总是充满了挑战的决心和热情。 水上的挑战者 1933年，Turu Rizzo成为第一个尝试从西西里岛游到马耳他的人。然而，当他距离家乡仅有三英里时，恶劣的天气阻止了他的前进。但这并没有打破马耳他人的决心…
马耳他大学生物学教授维克多·阿夏克最新研究显示，2025年游泳季前10周（5月12日至7月20日）的监测数据令人担忧——Balluta湾、Xlendi湾、Birżebbuġa的圣乔治湾和圣朱利安的圣乔治湾再度成为细菌污染最严重的四大海域，且污染程度较2024年进一步恶化。 2025年海水质量红黑榜 污染最严重10大海湾 水质改善显著的海湾 1. Ballut…
你是不是在马耳他也喜欢租用共享电动滑板车？如果是，这里是一个坏消息。马耳他，这个美丽的地中海岛国，近日做出了一个令人意外的决定：从3月1日起，全岛将禁止所有的电动滑板车租赁服务。这一决策背后，隐藏着岛上居民对这种交通工具的种种担忧和不满。 交通部长Aaron Farrugia在上周五的一次新闻发布会上表示，由于电动滑板车的使用者频繁违规，给行人带来了极大的不…
在过去的几年里，马耳他一直是难民和非法移民的重要中转站之一。但根据最新数据，2023年抵达马耳他的这一人群出现了罕见的大幅下降，反映出欧盟在遏制非法移民潮方面的一些成效。 根据联合国难民事务公署（UNHCR）的统计，截至2023年年底，仅有102名非法移民通过海路抵达马耳他，主要来自叙利亚和巴基斯坦。相比之下，2022年同期的数字为380人，主要来自遭经济困…
当地时间周一上午11时55分，马耳他东南方向海域发生了一次震级为5.2级的地震，引发岛上多地居民短暂感受到震动。根据欧-地中海地震中心（EMSC）的报告，此次地震震中位于马耳他以东约205公里处，震源深度为10公里。 地质背景：为何马耳他会发生地震？ 虽然马耳他并不处于主要地震断层带上，但其周边地中海海底地质结构复杂，靠近非洲板块与欧亚板块的交界处。这一构造…
马耳他，这个地中海上的美丽岛屿，吸引了无数游客前来欣赏它独特的自然风光和丰富的历史文化。除此之外，马耳他的人口变化也是一个非常引人关注的话题。本文将对马耳他的人口数据历史进行分析，并展望未来的发展趋势。 首先，回顾马耳他的人口发展历史。根据联合国数据，自20世纪初以来，马耳他的人口逐渐增长。经历过两次世界大战的波折后，马耳他在20世纪50年代和60年代的人口…
在马耳他，乘坐渡轮是前往瓦莱塔的最佳方式之一。这种旅行方式不仅便捷高效，还能欣赏到迷人的海景。本文将详细介绍从马耳他各个城市前往瓦莱塔的渡轮班次及运营时间。 前往瓦莱塔的主要渡轮路线： 斯利马 (Sliema) 至瓦莱塔 (Valletta)：Sliema Ferry Services 提供此线路的渡轮服务。船程约 10 分钟，票价为单程 1.50 欧元，往…
马耳他警方近日破获一起重大跨国毒品走私案，查获市值约65万欧元的各类毒品，并逮捕两名外籍嫌疑人。 案件细节： 嫌疑人身份： 27岁黑山籍男性（司机） 27岁塞尔维亚籍女性两人乘坐由男子驾驶的大众汽车，刚从西西里岛乘渡轮抵达马耳他。 查获过程： 警方接获线报后立即拦截车辆 在汽车底部和后部的隐蔽夹层中发现藏匿的毒品 海关部门全程协助此次行动 毒品数量： 约15…
马耳他，这个被深蓝地中海环抱的岛国，有着丰富的文化和历史，独特的建筑，还有那令人陶醉的风景。在马耳他生活期间，我有幸参加了一些当地的婚礼，每一次都让我有所收获，有所惊喜。现在，我想和你们分享一下传统马耳他婚礼的风俗和习惯。当然，每一对新人在策划婚礼时，都会按照自己的想法和喜好来定制，但大体上，如果新人都是马耳他人，婚礼又在马耳他举行，那么以下这些要点可能对你…
在马耳他购买饮料时，你可能会注意到你的购物小票上多了0.1欧元的收费。这个小小的额外费用究竟是怎么回事呢？其实，这是马耳他推行的一项名为“Beverage Container Refund Scheme”（饮料容器退款计划）的环保政策。 这项政策的目的在于鼓励人们回收使用过的一次性饮料容器。具体来说，当你在购买饮料时，售价中会加入0.…
马耳他的国旗，红白两色，简洁明了，然而左上角的小徽章却引人深思。这个徽章究竟意味着什么呢？通过对历史的探索，我们将了解这个小徽章背后的意义以及马耳他独特的文化遗产。 徽章的起源与圣乔治十字（St. George’s Cross）有关。这个十字架是英国国王乔治六世（King George VI）于1942年授予马耳他岛的荣誉。这个荣誉的颁发是为了表…
马耳他法庭近日审理一起移民诈骗案，一名46岁前警员因涉嫌为外籍劳工提供虚假工作机会并收取高额费用，被判处13个月缓刑及23,300欧元罚款。由于”调查仍在进行”，法庭下令不得公开被告姓名。 案件始末 诈骗模式这名前警员以公司董事身份，向非欧盟国民发放所谓的”原则批准函”和工作签证，每名受害者需要支付5,000至…
马耳他，地中海上的明珠，以其典型的地中海气候，美丽的海滨风光和丰富的文化遗产，成为了世界各地旅游者向往的目的地。这篇文章将详细阐述马耳他的气候特征及其变化趋势，以及这些变化对马耳他环境和社会经济的影响。 马耳他的气候主要特征表现在五个方面。首先是干热的夏季，6至8月是马耳他的夏季，平均气温在25-30°C之间，降水稀少，相对湿度低，无霜期长达6个月，这使得夏…
