马耳他基础设施部最近宣布，通往戈佐岛Ċirkewwa渡轮码头的Marfa环岛路段将新增第二条车道，该项目预计将在2024年夏季前完成。交通部长Chris Bonett在一次的现场访问中表示，这项耗资700万欧元的项目旨在缓解交通拥堵，再次展示了政府改善交通设施的决心。
该项目将尽可能利用现有的道路空间，保留并在某些地方改善自行车的骑行道，同时取消路中央的隔离带以获得更多空间。交通部长指出，这一新项目是减少全国多个地区交通拥堵的多项举措中的第一步。通过这次道路扩建，马耳他政府展现了其致力于提升国家交通基础设施、增进居民生活质量的坚定意志。
所以今年你再去戈佐岛的时候，看看能不能走新的车道吧。
本文由马耳他中文网撰写及编辑，转载请注明出处：https://www.51malta.com/article/7918
在马耳他的天空中，一颗新星正在升起，那就是联合航空公司（Universal Air）。今天，这家航空公司试航了它的首架Dash 8-400型飞机，标志着其航队更新计划的重要一步。这架飞机注册编号为9H-SWW，是今年上半年交付的四架飞机中的第一架，它将取代航空公司现有的Dash 8-100型的老飞机。 在联合航空公司首席执行官Simon Cook的带领下，抵…
在马耳他，寻找可以保护你的房产和建筑内所有物品的房屋保险是一件十分容易的事情。基础保险的日均成本约为0.3欧，这是许多在贷款机构要求购买房屋保险的情况下，业主们的首选。而高级覆盖范围的保险则会有更高的费用，日均价格大约在1欧分。当然，整体的费用取决于你的房屋价值、房龄，以及任何可能影响保险公司在你的房产发生损害时赔付金额的其他因素。 你的保险政策包含的保障范…
“巨无霸”，这个名字在中国的麦当劳餐厅中，无疑是一种标志性的汉堡。那么，当你身在马耳他的时候，能否在这个地中海岛国的麦当劳中，品尝到这款熟悉的口味呢？ 首先，我们要明确一点，麦当劳是全球连锁的快餐品牌，它在世界各地都有分店。马耳他，这个位于地中海的美丽岛国，当然也不例外。在马耳他的主要城市，如瓦莱塔、圣朱利安斯、斯利马，都有麦当劳分店。所以，你完全有可能在马…
随着春天的脚步悄然临近，我们又将迎来一年中的特殊时刻——夏令时的开始。对于生活在马耳他这片美丽岛屿的居民和游客来说，2024年的夏令时将在3月31日星期日的凌晨2:00正式开始，并将持续到10月27日的凌晨3:00。这意味着，当地时间将在3月31日当天向前调整一小时，让我们能够享受到更多的日照时间和晚上的户外活动时光。 夏令时（Daylight Saving…
马耳他，位于地中海的心脏地带，是一个风光旖旎的岛国。近年来，越来越多的中国人选择来马耳他旅游、工作或定居。对于居住在马耳他的中国人来说，如果想要前往美国，需要申请美国签证。那么，在马耳他的中国人应该如何在当地申请美国签证呢？下面就来详细介绍一下申请流程。 一、确定签证类型 首先，你需要确定自己需要申请的美国签证类型。美国签证分为非移民签证和移民签证两大类。非…
对于马耳他的居民和游客来说，Għajn Dwieli隧道无疑是连接城市交通的一条重要动脉。作为进入马耳他著名的“三姐妹城”（科斯皮夸Cospicua、森格莱阿Senglea和比尔古Birgu）的主要门户，这条隧道每天承载着大量的车流。然而，科斯皮夸（Bormla）地方议会近日宣布，为了进行必要的修复工程，Għajn Dwieli隧道将于9月下旬进行夜间封闭。…
马耳他的危险驾驶问题再次引起关注，因为一位法官宣判了另一名鲁莽驾驶员无罪。同一位法官此前曾拒绝对一名在人行道上以110公里/小时撞倒女子的出租车司机判处监禁。 在这个案件中，被告人于2020年在Ħamrun的一个斑马线上，对一名药剂师造成了严重的伤害。尽管被告人的保险公司未经争议地为受害者提供了赔偿，但他仍被免于刑事指控。当时，受害人正在和她的姐姐过马路，被…
马耳他，这个位于地中海的小国，在近些年来成为了许多国际投资者和移民者的热门选择。而在其中，房地产投资无疑是马耳他经济的一大支柱。但是，马耳他本地的房地产项目设计及施工质量如何？又存在哪些常见的问题呢？下面我们就来具体了解一下。 首先，从设计角度来看，马耳他的房地产项目多以地中海风格为主，以白色为基调，结合深色的门窗，整体看起来既简洁又不失时尚。同时，许多建筑…
根据最新发布的2024年性别平等指数（Gender Equality Index，GEI），马耳他在欧盟国家中排名第13位，整体得分为70.1分（满分100分）。这一成绩比去年提高了2.3分，标志着马耳他在性别平等各个领域取得了显著进展。 性别平等的进展 自2016年以来，男性在日常烹饪和家务中的参与度增加了26%，缩小了性别在这些活动中的差距。到2022年…
在这个充满活力与冒险的时代，一群年轻人正用他们的热情与勇气，书写着属于自己的传奇故事。四位来自马耳他的年轻人，怀揣着对远方的向往和对未知世界的好奇，计划进行一场横跨欧亚大陆的自驾旅行。这场旅行不仅是对他们勇气和毅力的考验，更是一次探索不同文化、体验多元生活的难得机会。 梦想的起点：地中海岛国马耳他 马耳他，这个位于地中海中心的岛国，拥有悠久的历史和独特的文化…
马耳他十字，这个乍一看与普通十字架不同的标志，却是马耳他小岛历史文化的一个重要象征。它以自己的独特样式和深远含义，使得这个地中海上的小岛国家马耳他在全球范围内都有了显著的识别度。而对于很多人来说，马耳他十字也不仅仅局限在马耳他，甚至在很多其他的欧洲国家，都能找到它的身影。那么，这究竟是怎么回事呢？ 马耳他十字，也被称为圣约翰十字，是一个由四个“V”形箭头组成…
瑞安航空推出Prime会员计划 年费79欧元享多重优惠 欧洲廉价航空巨头瑞安航空近日推出Prime年度订阅服务，会员年费79欧元即可享受专属机票折扣、免费选座及保险服务。该计划限25万名用户，据测算，全年乘坐12次的旅客最高可省420欧元，偶尔出行（3次）者也能节省105欧元。 新闻点评：这步棋将廉价航空的”薄利多销”策略玩出新高度—…
Revolut是一家全球化的数字银行，在不断革新并简化了许多传统银行业务的流程，吸引了全球大量用户。在马耳他，你也可以选择开设Revolut账户，但是在面对其三种不同的账户类型（标准版、高级版和金属版）时，你可能会犹豫不决。本文将详细比较这三种账户的功能和费用，帮助你根据自身需求选择最合适的账户类型。 标准版（免费）账户 选择开设Revolut的标准账户，你…
好消息！马耳他政府近日宣布了两项重大的社会倡议，将于今年7月1日正式生效。这两项举措旨在鼓励公民承担更多环境责任，推动可持续生活方式，同时，也为部分弱势群体带来了实实在在的便利和福利。其中一项试点项目将为特定区域的老年人和蓝牌持有人提供上门塑料瓶回收服务，而另一项则将向13,000个弱势家庭发放价值100欧元的滤水器代金券，以改善自来水口感。 …
马耳他，位于地中海的这个小岛国家，拥有世界上最密集的教堂，其中主要信仰的是天主教。马耳他的天主教信仰深深地根植在人们的生活中，无论在宗教活动中还是日常生活中，都能感受到信仰对马耳他人生活的深远影响。 在圣经《使徒行传》中，这个岛国与使徒保罗的命运紧紧相连，因此圣保罗的故事在马耳他有着非常深远的影响。让我们回到公元60年左右，保罗被逮捕并被送往罗马受审，期间他…
位于地中海的马耳他，虽然面积小，却是一个拥有悠久历史和丰富文化的国家。2020年统计，马耳他的人口约50万，尽管人口数量不多，但由于国土面积仅有316平方公里，马耳他的人口密度却高达1334人/平方公里，是全欧洲最高的。这个小岛国的人口分布和城市体系有着独特的特点，下面就让我们一起深入探讨。 马耳他的人口高度集中在沿海城市带。尤其是首都瓦莱塔，虽然市辖区面积…
在2022年的尾声，马耳他和戈佐岛的总人口达到了542,051人，相比前一年增长了4.2%，这是马耳他国家统计局在周一发布的报告中的数据。这份报告是为了纪念世界人口日而发布的，其中详细解释了2022年人口增长的主要原因。 据报告，2022年的人口增长主要由总净移民人数21,798人推动，其中来自第三国的移民占总净移民人数的83.1%。这一数据显示，马耳他正在…
针对近日接连发生的致命交通事故，马耳他卫生部长乔·埃蒂安·阿贝拉（Jo Etienne Abela）向媒体透露，政府正跨部门研讨更严格的道路安全执法措施，涉及卫生、内政与司法三大部门。 事故主因：超速与毒驾酒驾 阿贝拉部长指出： 超速驾驶：”马耳他与戈佐道路狭窄，超速不仅徒劳——你并不会更快到达目的地，更是对他人生命的漠视。” 酒驾毒…
沙滩、阳光、大海，还有…水母？如果你对此感到惊讶，那你可能对马耳他的海滨生物了解得还不够。大多数人认为水母都是有害的，但实际上，马耳他海域的水母中，很大一部分都是完全无害且美丽的。在马耳他，我们的海岸线是许多水母的家园，无论是那些令人避之不及的还是那些美丽动人的品种。 为了帮助大家在夏季海滨游玩时，更好地辨别各种水母，我们整理了在马耳他海域最常见的11种水母…
2019 年夏天，皮埃尔·法鲁吉亚 (Pierre Farrugia) 费力地穿上袜子。 “我重 138 公斤，几乎无法动弹，”他回忆道。 他的病情促使他决定开始步行作为减肥的一种方式——最终他去了其他人很少去过的地方。 Farrugia 首先走上了铺砌的道路，很快就开始在人迹罕至的小路上徒步旅行。 “我做得越多，我就越喜欢它。我发现了更多马耳他，”他说。 …
根据欧盟委员会于周五公布的一项最新欧洲晴雨表（Eurobarometer）调查显示，多达四分之三的马耳他人依赖社交媒体来获取新闻、政治和时事信息，这一比例几乎是欧盟平均水平的两倍。研究揭示了欧洲公民在数字时代的信息消费习惯，并反映出社交媒体在新闻传播格局中的重要地位正在不断上升。 社交媒体成为马耳他人的“主要新闻入口” 报告显示，74%的马耳他人通过Face…
周日在比尔克克拉发生了一起事故，一名29岁的摩托车手正在与死神抗争。 警方表示，事故发生在午夜时分的Dun Karm路，这条路也被称为比尔克克拉绕路。 受害者住在比尔克克拉，他驾驶的Peugeot Tweet与一辆由住在Gżira的36岁男子驾驶的Dacia Sandero以及一辆由住在Pietà的33岁男子驾驶的Nissan Qashqai相撞。 医疗团队…
3 2019年马耳他政府宣布将投入1600万欧元对Ta’ Qali国家公园进行全面改造升级，其中最引人注目的是新建一处音乐会专属区域。近期这个音乐会专属区域已经完工，这一全新的音乐会场地不仅为该国的文化艺术事业注入了新的动力，也彰显了马耳他政府致力于改善民众生活质量的坚定决心。 据悉，这一改造项目历时多年，于日前由总理罗伯特·阿贝拉亲自主持落成仪…
作为一座阳光明媚的海岛，马耳他给人的印象往往是海天一色的宁静美景。然而就在不久前的2024年3月29日，马耳他再次传来地震消息，震中在希腊的5.9级地震让马耳他全岛都有震感，这让岛民和游客为之忧心忡忡。事实上，马耳他自古以来就时有地震肆虐，这些天怒人怨的侵扰不断敲响着警钟。 回顾历史，马耳他最为罕见的一次大地震发生在1693年。这场规模高达7.4级的震动，虽…
