在碧波荡漾的地中海中心，马耳他群岛与意大利，特别是其南端的西西里岛，地理位置上犹如近邻，文化、语言乃至生活习俗都呈现出诸多相似之处。对于许多初识马耳他的人而言，很容易产生一种错觉，认为它原本就是意大利的一部分。然而，历史的洪流却将马耳他推向了一条截然不同的道路，使其最终成为一个独立的国家。
地理、语言与文化的“意大利印记”
马耳他与意大利的亲近感并非空穴来风。从地理位置上看，马耳他距离意大利的西西里岛仅约90公里，仿佛是意大利伸向地中海的一只手臂。历史上，马耳他曾长期处于西西里王国或其政治继承者的统治之下，这为两地的文化交流奠定了基础。
更令人称奇的是马耳他语与意大利语之间的高度相通性。马耳他语的根源可以追溯到西西里阿拉伯语，并在漫长的历史发展中融入了大量的意大利语词汇。因此，许多马耳他人能够较为容易地理解意大利语，反之亦然。此外，在宗教信仰、饮食习惯以及建筑风格等方面，马耳他都深受意大利南部的深刻影响，处处可见地中海文化的共通之处。
面对如此多的相似性，一个自然而然的问题浮现出来：那么，为什么今天的马耳他不是意大利的一部分呢？
历史的抉择：骑士团与大英帝国的双重影响
- 1. 1530年：骑士团的“租借”
1530年，统治着包括西西里在内的南意大利的神圣罗马帝国皇帝查理五世，将马耳他连同附近的戈佐岛和科米诺岛“租借”给了圣约翰骑士团。这支原先驻扎在罗得岛的军事宗教组织，在被奥斯曼帝国驱逐后，急需一个新的战略基地以对抗穆斯林势力。查理五世的这一举动，使得马耳他脱离了意大利的“直接统治”，走上了一条由半独立的军事宗教政权管理的道路。
- 2. 1798年：英国的介入
在拿破仑短暂入侵马耳他之后，英国开始逐步控制这个岛屿。马耳他人曾呼吁英国协助其抵抗法国的入侵，而英国也借此机会加强了在地中海的势力。虽然直到1814年，马耳他才正式成为英国的殖民地，但在此之前，它已经完全脱离了意大利的影响轨道。
当1861年意大利完成统一时，马耳他已经被英国牢牢控制了长达60年之久。意大利新生政权当时既没有足够的力量，也没有明确的战略理由去挑战英国在地中海的霸权。更重要的是，随着苏伊士运河的开通，马耳他作为英国通往印度的关键海军基地的战略地位更加凸显，英国绝不可能轻易放弃这块重要的领土，而意大利也无力染指。
独立后的选择：中立而非“归意”
1964年，马耳他终于赢得了独立，但它选择成为英联邦国家，而非寻求与意大利合并。尽管意大利文化在马耳他有着深厚的影响，但其国内政治倾向于中立和不结盟。与此同时，马耳他语在这个时期也被大力推广和“重新塑造”为民族语言，这在一定程度上也是为了 подчеркнуть 与意大利的文化差异，建立更强的民族认同感。
因此，马耳他并非没有“意大利性”，而是历史的阴差阳错，使得它最终从“意大利世界”中剥离出来，逐步形成了一种独特的“地中海十字路口”的混合身份，并在19世纪沦为英国重要的海军基地，最终走向独立。
历史的“如果”：没有那份“租约”？
回顾历史，1530年神圣罗马帝国将马耳他“租借”给圣约翰骑士团的这一行为，无疑是马耳他未来走向独立、脱离意大利的重大历史分水岭。那么，我们不禁会思考：当时为什么一定要以“租借”的方式进行？是否存在其他的选择？如果没有那份“租约”，历史又会如何不同呢？
骑士团的困境与皇帝的考量
16世纪初，圣约翰骑士团在被奥斯曼帝国逐出罗得岛后，面临着失去根据地的严峻危机。这个以抵抗穆斯林势力为己任的军事修会组织，急需一个新的、具有战略意义的基地以维持其存在和影响力。
与此同时，统治着南意大利的神圣罗马帝国皇帝查理五世，也面临着奥斯曼海军在地中海日益增长的威胁。他需要一个“代理力量”来守卫地中海的门户，但他又不愿直接派遣军队长期驻守马耳他，认为这会带来过重的负担。正是在这样的背景下，骑士团与查理五世达成了“一拍即合”的协议。查理五世将马耳他连同戈佐岛和科米诺岛“无偿租借”给骑士团，而骑士团则承诺效忠西班牙国王，每年仅象征性地进贡一只猎鹰。1530年，马耳他正式成为骑士团的新总部。
这个在当时看来或许只是为了给一个失去据点的宗教军事团体提供“临时住所”的决定，却在不经意间埋下了今天马耳他成为一个独立国家的种子。这正是历史的奇妙之处——许多国家的诞生，往往源于最初的“临时安排”。
试想一下，如果没有1530年的那场“租约”，今天的马耳他很可能就只是意大利西西里岛南部的一个省份，而不是联合国的一员，欧盟的一票，英联邦的一角。历史的一次微小转弯，往往能演化出截然不同的结局。马耳他的故事，正是地中海历史长河中一段充满偶然与必然的精彩篇章。
本文由马耳他中文网撰写及编辑，转载请注明出处：https://www.51malta.com/article/9377
