85%的马耳他人希望外国人学习马耳他语

马耳他人希望外国人选择马耳他语

马耳他这个阳光充足海水碧蓝的小岛上,近乎85%的本地人希望外来者学习马耳他语,这不仅是一项新调查的发现,更像是一场文化的邀约。这项调查仿佛在说:“来吧,亲爱的外国朋友,让我们一起聊聊天,用马耳他语。”调查显示,几乎所有的老年人都希望外国人学习马耳他语。虽然年轻一代对此并不那么在意,但他们中的绝大多数仍然认为外国人应该学。

研究发现,大多数马耳他父母(68%)通常与孩子们使用马耳他语交谈。16%的人表示他们主要讲英语,另外16%的人在两种语言之间转换。超过一半的父母说他们的孩子能理解这两种语言,但有四分之一的26至45岁的父母表示他们的孩子只能理解英语,在斯利马圣朱利安地区,这一比例几乎为三分之一。有趣的是,父亲们倾向于比母亲们更多地用马耳他语与孩子交流。事实上,77%的男性用马耳他语与孩子交谈,相比之下,女性只有62%。在18岁以下的孩子中,只有5%主要阅读马耳他语材料。超过一半的孩子主要阅读英语。

邮件用英语+短信用马耳他语
马耳他人偏爱用英语写电子邮件,但在手机上发送短信时则使用马耳他语。他们也更喜欢用马耳他语写个人便条。16至25岁的年轻人中,不到7%的人用马耳他语写电子邮件。绝大多数人想要一个马耳他语拼写检查器,几乎所有人都认为在手机上使用它最为有用。接近三分之一的受访者表示,他们也会在社交媒体上使用它。几乎每个人都说他们能说马耳他语和英语。三分之二的马耳他人还懂意大利语,超过一半的人说他们能讲。超过85%的人认为马耳他语正在受到其他语言的过度影响,尤其是英语。

工作中肯定讲英语
这项研究发现,80%的在职马耳他公民在工作中讲马耳他语,但其中超过一半的人也讲英语。95%的人表示他们与亲戚和朋友交谈时使用马耳他语,而14%的人说他们用英语交谈。居住在斯利马和圣朱利安地区的马耳他公民中,有五分之一的人与亲戚和朋友使用英语。人们觉得他们最能使用母语的地方是银行。相比之下,他们觉得在酒吧餐馆最不可能使用他们的母语。大多数马耳他人也更喜欢用马耳他语阅读新闻。年轻人更倾向于阅读英文书籍,而老年人则更有可能选择马耳他语书籍。

收音机马耳他语+看电影是英语
绝大多数人希望用马耳他语收听广播,但希望用英语观看电影。然而,在电视剧的选择上,他们几乎平分秋色——他们略微更倾向于用马耳他语观看剧集。有趣的是,尽管没有16至25岁的受访者偏好用马耳他语观看电影,但这一年龄组中有五分之一的人偏好用马耳他语观看电视剧。当被问及是否参加文化活动时,几乎一半的人说他们会参加,尽管老年人在这些活动中的出席率最低。

所以,亲爱的外国朋友,如果你正在或计划移居到这片拥有着丰富历史和文化的地中海岛屿,学习马耳他语不仅是对这个岛屿的尊重,也是融入这个社区、体验其真正魅力的一把钥匙。想象一下,用流利的马耳他语点餐,和当地人聊天,甚至是阅读当地新闻,这些都将是你旅居生活中难忘的篇章。

本文由马耳他中文网撰写及编辑,转载请注明出处:https://www.51malta.com/article/7915

(0)
马儿不理他马儿不理他
上一篇 2024年2月20日 下午3:32
下一篇 2024年2月28日 上午7:32

相关推荐

  • 2024年马耳他烟花节如期而至

    随着春暖花开的四月,马耳他国际烟火节(Malta International Fireworks Festival)再次带着其传统的魅力和期待满满的精彩回归,迎来了它的第22届盛典。这个每年一度的节日不仅是马耳他人的骄傲,也成为了吸引全球游客目光的璀璨夜宴。 “每一个夜晚,都将承诺展现出色彩斑斓、协调一致的美妙景象,而闭幕之夜,更将成为一场真正的视觉盛宴。”…

    2024年2月28日
  • 马耳他本地有哪些必须要吃的菜肴?

    马耳他,这个地中海的小岛国,不仅以其迷人的风景和丰富的历史文化著称,还有着独特的美食传统。马耳他的菜肴融合了地中海各地的烹饪风格,呈现出独特的风味。让我们一起探索几道经典的马耳他菜肴及其制作方法。 1. 斯图菲托兔肉(Stuffat Tal-Fenek)斯图菲托兔肉是马耳他最著名的传统菜肴之一。它是用红酒和香料慢炖的兔肉,味道浓郁,肉质鲜嫩。以下是制作方法:…

    2024年1月9日
  • 探秘马耳他圣诞习俗:家家户户门前为何挂花环?

    当圣诞的钟声敲响,马耳他岛便沉浸在一片温馨祥和的节日氛围中。大街小巷张灯结彩,家家户户的窗户和阳台上都装饰着闪烁的彩灯,构成一幅美丽的节日画卷。漫步在马耳他的街头,你一定会被一扇扇门前悬挂的精美花环所吸引。这些圆形装饰品,或用常青树枝精心编织,或用人造材料巧妙制成,已成为马耳他圣诞节不可或缺的标志。那么,马耳他人为何要在门前悬挂花环呢?这其中又蕴含着怎样的文…

    2024年12月24日
  • 你吃过Lampuki吗?为什么马耳他当地人最喜欢吃它

    马耳他,这个位于地中海中心的岛国,不仅以其古老的历史和迷人的景色闻名,还因为其独特的海鲜文化而吸引着全世界的目光。在众多海鲜中,有一种鱼特别受到马耳他人的喜爱,那就是Lampuki(音译:蓝普奇),也就是其他地方称之为Mahi-Mahi或Dorado的鱼种。 Lampuki,这种以其惊人的生长速度和繁殖能力而在马耳他水域备受追捧的鱼种,仅需四个月便能达到成熟…

    2024年3月12日
  • 马耳他足球史:一个小国的绿茵梦想

    足球,这项全球最受欢迎的运动,在马耳他这个小岛上同样占据着不可替代的地位。尽管马耳他国土面积狭小,人口稀少,但足球在这里却有着深厚的历史根基和广泛的社会影响力。从英国殖民时期的娱乐活动,到如今成为国家文化的重要组成部分,马耳他足球走过了一条充满挑战与荣耀的道路。本文将带你回顾马耳他足球的百年发展史。 马耳他足球的历史可以追溯到19世纪中叶的英国殖民时期。当时…

    2025年3月16日
  • 马耳他建筑的秘密:揭开黄色石头房屋背后的故事

    马耳他,这个地中海上的美丽岛屿,以其历史悠久、风景秀丽和独特的文化而闻名。许多游客在造访马耳他时都会对当地的建筑产生好奇。这些黄色的石头房屋看似古老而破旧,但这其中其实蕴含着深厚的历史和文化传统。 马耳他的建筑为什么是黄色的?这一独特的黄色实际上来源于一种叫做“Globigerina”的石灰岩。这种石材在马耳他群岛上非常丰富,自古以来就被当地居民用来建造房屋…

    2023年5月5日
  • 跨文化之旅:在马耳他参加婚礼的独特体验

    马耳他,这个被深蓝地中海环抱的岛国,有着丰富的文化和历史,独特的建筑,还有那令人陶醉的风景。在马耳他生活期间,我有幸参加了一些当地的婚礼,每一次都让我有所收获,有所惊喜。现在,我想和你们分享一下传统马耳他婚礼的风俗和习惯。当然,每一对新人在策划婚礼时,都会按照自己的想法和喜好来定制,但大体上,如果新人都是马耳他人,婚礼又在马耳他举行,那么以下这些要点可能对你…

    2023年6月16日
  • 马耳他隐藏宝藏:Playmobil乐园的奇妙世界

    在欧洲,几乎每个家庭中的孩子都对Playmobil不陌生。这个源自德国的玩具品牌以其丰富多彩的塑料人偶和玩具套装而闻名,深受孩子们的喜爱。而在马耳他,这种欢乐不仅限于玩具盒中,因为这个地中海岛国竟然拥有一个以Playmobil为主题的乐园,马耳他是Playmobil玩具的生产基地之一。 Playmobil乐园的魅力 马耳他的Playmobil乐园是一个独特的…

    2023年12月9日 文化
  • 充实夏日:马耳他艺术协会2023夏季课程开启

    马耳他艺术协会(MSA)刚刚发布了新一季的夏季课程表,课程将在7月和8月期间进行。超过30种不同的课程将为各年龄段的学生提供视觉和应用艺术,以及表演艺术的学习机会。这些课程和培训将在MSA位于瓦莱塔的La Salle宫进行。 在新课程中,备受期待的一门是由知名本地演员Emanuel Cassar教授的“戏剧娱乐课”,这门课程面向10至15岁的孩子们。此外,自…

    2023年8月23日
  • 探索马耳他峰会:全球议题和问题的重要交汇点

    作为国际会议和峰会的热门举办地,马耳他在全球政治和经济对话中扮演着至关重要的角色。这个美丽的岛国不仅因其地理位置优越,而且因其能够汇聚世界各地的思想领袖和决策者而备受推崇。 历史上的马耳他峰会 马耳他峰会确实是一个历史性的事件。这次峰会是在1989年12月2日至3日,由时任美国总统乔治·H·W·布什和苏联共产党中央委员会总书记米哈伊尔·戈尔巴乔夫在马耳他举行…

    2024年1月4日
  • 马耳他的童趣:独特的玩具和游戏全揭秘

    深入马耳他,这个地中海的明珠,你将发现这里的生活节奏舒缓且和谐,人们热情好客。在这个世界角落,童年的乐趣被封装在独特的玩具和游戏中,这些都深深地烙印着马耳他的历史和文化。 最具马耳他特色的传统玩具首推“Għoġol”和“Zumara”。Għoġol,这是一种原始的木制玩具,由木棒和皮革制成的小球构成。小球中心挖有一个小洞,将木棒插入并快速拉出,皮球便会在空中…

    2023年9月2日
  • 设计与创新交汇:首届马耳他设计展览会即将开幕!

    在充满历史与文化底蕴的马耳他首都瓦莱塔,2024年9月30日至10月5日,首届设计展览会——designMT即将拉开帷幕。这场展览会不仅是马耳他设计界的一次盛会,更是一个展示创意和对话的平台,旨在汇聚本地设计精英与新兴人才,展现他们的杰作,并探讨设计在当今社会中的重要性。 designMT展览将设立四个展区,免费对外开放,展示一系列精心挑选的当代设计作品。这…

    2024年9月25日
  • 马耳他体育盛事:感受岛国的运动活力

    马耳他,这个位于地中海的美丽岛国,以其丰富的历史文化、优美的自然风光和热情的民风民俗,吸引着全球各地的游客。然而,对于许多体育爱好者来说,马耳他也是一个值得关注的地方。这个小岛虽然面积不大,但在世界体育赛事地图上却有着独特的位置。在本文中,我们将为大家介绍在马耳他举办过的几项大型体育赛事。 一、国际马拉松大赛 首先要提到的是每年都会在马耳他举办的国际马拉松大…

    2023年7月18日
  • 马耳他人在澳洲:从移民到文化传承的足迹

    马耳他,这个位于地中海中心的小国,面积仅有316平方公里,但其文化和人口的影响力却远远超出了国界。尤其是在澳大利亚,马耳他移民及其后代已经深深融入了当地社会,形成了独特的文化景观。根据澳大利亚统计局的最新数据,马耳他裔人口在澳洲的分布不仅广泛,而且在某些地区甚至占据了相当高的比例。本文将探讨马耳他移民在澳洲的历史背景、文化传承以及他们对澳洲社会的深远影响。 …

    2025年3月14日
  • 扒一扒江诗丹顿和马耳他千丝万缕的联系

    江诗丹顿(Vacheron Constantin),这个历史悠久的瑞士高级钟表品牌,与地中海的小岛国马耳他之间有着不为人知的深厚联系。这种联系不仅体现在品牌的标志设计上,更是一种文化和艺术的交融,展现了两者之间千丝万缕的纽带。 江诗丹顿标志:马耳他十字江诗丹顿,这个著名的高级钟表品牌,其品牌标志采用了马耳他十字,这一标志的设计灵感源自于历史悠久的马耳他骑士团…

    2024年1月10日
  • 马耳他Delimara灯塔恢复开放,快来体验独特的住宿之旅

    在马耳他的Delimara,一座拥有悠久历史的灯塔,迎来了它的新生。这座始建于19世纪中叶的历史性建筑,不仅完成了它的第一阶段修复工作,更以其独特的住宿体验重新开放给公众。 这座著名灯塔的故事可以追溯到19世纪,但最引人入胜的篇章或许发生在二战期间。在二战的烽火中,Delimara灯塔承担了重要的角色。据历史记载,灯塔在战争期间曾遭受轰炸,但坚韧不拔地屹立在…

    2023年12月3日
  • 超有趣!聊聊马耳他人的15条生活哲学

    马耳他,一个阳光明媚、历史悠久的美丽岛屿,这里的居民拥有独特的生活哲学。通过这些生活中的小智慧和幽默感,马耳他人将平凡的日子过得妙趣横生。让我们一起来探讨马耳他人生活中那些让人会心一笑的哲学吧! 1. 永远都吃得下如果你刚刚吃了一顿大餐,但要去拜访你的奶奶,那么你就会立即变得饿得不行,必须再吃点东西。在马耳他,奶奶总是觉得你没吃饱,哪怕你已经快要撑死了。 2…

    2024年5月27日
  • 马耳他Farsons啤酒在布鲁塞尔啤酒赛中大放异彩

    在马耳他这片阳光灿烂的地中海岛屿上,有一个值得我们骄傲的故事正在酝酿。Farsons Brewery,这个马耳他的酿酒厂,在国际舞台上再次证明了自己的实力。在布鲁塞尔啤酒挑战赛这个全球啤酒界的盛会中,Farsons的三款啤酒荣获金、银、铜奖,这不仅是对其卓越品质的认可,更是对马耳他啤酒工艺的国际赞誉。 在这场盛大的比赛中,来自37个国家的1811款啤酒竞相角…

    2023年12月11日
  • 马耳他加入欧盟20周年,这期间有什么有趣故事?

    2004年5月1日,马耳他正式成为欧盟的成员国。这一重要时刻是在2003年3月8日举行的全国公民投票之后实现的,当时有54%的马耳他公民投票赞成加入欧盟。从那时起,这个地中海小国就开始了全面融入欧盟的历程。短短20年间,马耳他在政治、经济、文化等多个领域都发生了翻天覆地的变化,成为欧盟内最富活力的成员之一。而在2024年的5月正好是马耳他加入欧盟20周年的纪…

    2024年5月9日
  • BBC音乐会管弦乐队重返马耳他:跟随Tina Turner的节奏跳舞!

    今年夏季,马耳他将成为音乐的中心,迎来一场独特的文化盛事。BBC Radio 2携BBC音乐会管弦乐队,即将在这片美丽的地中海岛屿上,展开他们的第五次演出之旅,带来一场精彩绝伦的音乐会。这次,我们将通过一场连续不断的现场派对,向灵魂乐的女王们致敬,她们以其不朽的音乐遗产,包括Tina Turner、Whitney Houston和Aretha Frankli…

    2024年2月29日
  • 圣诞奇遇活动:圣埃尔莫堡Fort St Elmo的节日大变身

    随着12月的脚步渐近,马耳他的圣埃尔莫堡(Fort St Elmo)正准备以一场盛大的圣诞庆典拉开帷幕。2023年12月2日和3日,这个历史悠久的堡垒将变身为一个独特的家庭导向型圣诞村,为大人和孩子们带来无尽的欢乐。 想象一下,在古老的城墙之间,孩子们可以与圣诞老人见面并亲手写信寄给他。他们还可以在互动儿童区参与各种游戏和烹饪课程。每位到场的孩子都将收到一份…

    2023年11月15日
  • 马耳他夫妇卖房后选择房车生活周游欧洲,你怎么看?

    在马耳他,Charlene Formosa和Chris Borg这对夫妇的生活方式与众不同,他们的家是一辆轮子上的工作室公寓,一辆2009年的McLouis Tandy 650车。与大多数马耳他相比,他们的特别之处在于每天不断地在欧洲大陆上移动,而不是停留在马耳他这个岛上。 这对夫妇是越来越多选择放弃朝九晚五的工作,拥抱“房车生活”(vanlife)年轻人大…

    2024年2月28日
  • 选购马耳他纪念品:14种你不容错过的特色商品

    马耳他,这个地中海的宝石,不仅以其古老的城堡、碧海蓝天和热情的民风而著称,还因其独特的手工艺品和美食而备受游客喜爱。当你踏上这片土地,你会发现,每一处都有一个故事,每一件商品都有一个灵魂。以下是一些你不容错过的马耳他特色商品: 马耳他牛轧糖:当节日季节来临时,马耳他的街道和超市都充斥着这种甜蜜的诱惑。这种坚果糖果,尤其是杏仁口味,是马耳他人下午茶的最佳伴侣。…

    2023年10月15日
  • 女王的马耳他情结:伊丽莎白二世与马耳他的美好回忆

    英国女王伊丽莎白二世对马耳他的钟爱并非秘密。在她的一生中,马耳他这个小岛国家在她的心中占有特殊的地位。那么,为何伊丽莎白二世会如此钟爱马耳他呢?她与马耳他又有哪些鲜为人知的轶事呢?让我们一起揭开这个谜团。 马耳他是地中海中的一颗明珠,被誉为”地中海的心脏”。该岛在历史上经历了许多文明的更迭,丰富的历史和文化遗产吸引了来自世界各地的游客…

    2023年5月25日
找客服 公众号 小红书
返回顶部
全新推出马耳他热门内容专题,👉 点击查看