85%的马耳他人希望外国人学习马耳他语

马耳他人希望外国人选择马耳他语

马耳他这个阳光充足海水碧蓝的小岛上,近乎85%的本地人希望外来者学习马耳他语,这不仅是一项新调查的发现,更像是一场文化的邀约。这项调查仿佛在说:“来吧,亲爱的外国朋友,让我们一起聊聊天,用马耳他语。”调查显示,几乎所有的老年人都希望外国人学习马耳他语。虽然年轻一代对此并不那么在意,但他们中的绝大多数仍然认为外国人应该学。

研究发现,大多数马耳他父母(68%)通常与孩子们使用马耳他语交谈。16%的人表示他们主要讲英语,另外16%的人在两种语言之间转换。超过一半的父母说他们的孩子能理解这两种语言,但有四分之一的26至45岁的父母表示他们的孩子只能理解英语,在斯利马圣朱利安地区,这一比例几乎为三分之一。有趣的是,父亲们倾向于比母亲们更多地用马耳他语与孩子交流。事实上,77%的男性用马耳他语与孩子交谈,相比之下,女性只有62%。在18岁以下的孩子中,只有5%主要阅读马耳他语材料。超过一半的孩子主要阅读英语。

邮件用英语+短信用马耳他语
马耳他人偏爱用英语写电子邮件,但在手机上发送短信时则使用马耳他语。他们也更喜欢用马耳他语写个人便条。16至25岁的年轻人中,不到7%的人用马耳他语写电子邮件。绝大多数人想要一个马耳他语拼写检查器,几乎所有人都认为在手机上使用它最为有用。接近三分之一的受访者表示,他们也会在社交媒体上使用它。几乎每个人都说他们能说马耳他语和英语。三分之二的马耳他人还懂意大利语,超过一半的人说他们能讲。超过85%的人认为马耳他语正在受到其他语言的过度影响,尤其是英语。

工作中肯定讲英语
这项研究发现,80%的在职马耳他公民在工作中讲马耳他语,但其中超过一半的人也讲英语。95%的人表示他们与亲戚和朋友交谈时使用马耳他语,而14%的人说他们用英语交谈。居住在斯利马和圣朱利安地区的马耳他公民中,有五分之一的人与亲戚和朋友使用英语。人们觉得他们最能使用母语的地方是银行。相比之下,他们觉得在酒吧餐馆最不可能使用他们的母语。大多数马耳他人也更喜欢用马耳他语阅读新闻。年轻人更倾向于阅读英文书籍,而老年人则更有可能选择马耳他语书籍。

收音机马耳他语+看电影是英语
绝大多数人希望用马耳他语收听广播,但希望用英语观看电影。然而,在电视剧的选择上,他们几乎平分秋色——他们略微更倾向于用马耳他语观看剧集。有趣的是,尽管没有16至25岁的受访者偏好用马耳他语观看电影,但这一年龄组中有五分之一的人偏好用马耳他语观看电视剧。当被问及是否参加文化活动时,几乎一半的人说他们会参加,尽管老年人在这些活动中的出席率最低。

所以,亲爱的外国朋友,如果你正在或计划移居到这片拥有着丰富历史和文化的地中海岛屿,学习马耳他语不仅是对这个岛屿的尊重,也是融入这个社区、体验其真正魅力的一把钥匙。想象一下,用流利的马耳他语点餐,和当地人聊天,甚至是阅读当地新闻,这些都将是你旅居生活中难忘的篇章。

本文由马耳他中文网撰写及编辑,转载请注明出处:https://www.51malta.com/article/7915

(0)

相关推荐

  • 马耳他隐藏宝藏:Playmobil乐园的奇妙世界

    在欧洲,几乎每个家庭中的孩子都对Playmobil不陌生。这个源自德国的玩具品牌以其丰富多彩的塑料人偶和玩具套装而闻名,深受孩子们的喜爱。而在马耳他,这种欢乐不仅限于玩具盒中,因为这个地中海岛国竟然拥有一个以Playmobil为主题的乐园,马耳他是Playmobil玩具的生产基地之一。 Playmobil乐园的魅力 马耳他的Playmobil乐园是一个独特的…

    2023年12月9日 文化
  • 彩虹之岛:马耳他对LGBT社群的全面接纳

    在全球范围内,对于LGBT(同性恋、双性恋和跨性别者)人群的接纳度有着很大的差异,有的地方表现出强烈的歧视,而有的地方则展示出无比的包容和接纳。在这个多元化的世界中,马耳他是一个堪称典范的地方,其对LGBT人群的积极态度和全面保护,让它在全球范围内赢得了良好的声誉。 马耳他是欧洲最小的国家之一,却在LGBT权利保护上展现出了巨大的决心和行动力。近年来,马耳他…

    2023年5月15日
  • 地中海之心的美食熔炉:马耳他饮食文化探索

    马耳他,地中海中的一颗明珠,其饮食文化同样独具特色,融合了地中海饮食传统与多国影响,绽放出令人称赞的美食风采。从橄榄油、牛至、番茄、海鲜等地中海风味基础,到意大利比萨、红酒、英国馅饼、鱼薯等欧洲美食,再到阿拉伯的烤肉串、咖喱等中东风味,每一道菜肴都在讲述着马耳他的历史与文化。在这篇文章中,我们将探寻马耳他饮食文化的形成及其历史变迁。 马耳他饮食文化的最初源头…

    2023年6月1日
  • 马耳他的面积有多大?和中国城市的对比

    坐落在地中海心脏的马耳他是一个小型群岛,其面积常常让人感到惊讶。马耳他的总面积仅超过316平方公里,其中马耳他岛面积为246平方公里,戈佐岛67平方公里,科米诺岛及其他岛屿加总面积约4平方公里。马耳他是世界上最小和人口最密集的国家之一。本文将马耳他与中国的一些庞大城市进行面积比较,这种对比尤为让人感觉有趣。 马耳他与中国城市的面积对比 北京:中国的首都,面积…

    2023年12月30日
  • 是的,弗吉尼亚:一个关于圣诞老人的温暖故事

    “是的,弗吉尼亚” (Yes, Virginia)这句话源自一个著名的圣诞故事,它不仅是西方文化中的一个经典短语,也代表了一种深刻的信念和希望。这个故事始于1897年的一封信,及其回复,成为了圣诞节传统的一部分。 弗吉尼亚的疑问 故事开始于一个8岁的小女孩弗吉尼亚·奥汉隆(Virginia O’Hanlon)。她对圣诞老人的存在产生了疑问,于是写…

    2023年12月23日
  • 马耳他本地有哪些必须要吃的菜肴?

    马耳他,这个地中海的小岛国,不仅以其迷人的风景和丰富的历史文化著称,还有着独特的美食传统。马耳他的菜肴融合了地中海各地的烹饪风格,呈现出独特的风味。让我们一起探索几道经典的马耳他菜肴及其制作方法。 1. 斯图菲托兔肉(Stuffat Tal-Fenek)斯图菲托兔肉是马耳他最著名的传统菜肴之一。它是用红酒和香料慢炖的兔肉,味道浓郁,肉质鲜嫩。以下是制作方法:…

    2024年1月9日
  • 马耳他艺术家马修·阿塔德:以海洋为灵感,走向世界艺术舞台

    马耳他,一个被地中海环抱的美丽岛国,孕育出了无数独具匠心的艺术家。其中,36岁的马修·阿塔德是一位在国际艺术界崭露头角的新星。2024年,他将代表马耳他参加备受瞩目的威尼斯双年展。 阿塔德的作品,总是能让人感受到他对海洋的深深热爱和敬畏。他的装置艺术作品《我将追随这艘船》就深入探讨了马耳他以及类似的海洋国家与海洋之间的特殊联系,以及信仰、希望、历史在现代社会…

    2023年8月5日
  • 圣诞奇遇活动:圣埃尔莫堡Fort St Elmo的节日大变身

    随着12月的脚步渐近,马耳他的圣埃尔莫堡(Fort St Elmo)正准备以一场盛大的圣诞庆典拉开帷幕。2023年12月2日和3日,这个历史悠久的堡垒将变身为一个独特的家庭导向型圣诞村,为大人和孩子们带来无尽的欢乐。 想象一下,在古老的城墙之间,孩子们可以与圣诞老人见面并亲手写信寄给他。他们还可以在互动儿童区参与各种游戏和烹饪课程。每位到场的孩子都将收到一份…

    2023年11月15日
  • 马耳他圣诞故事:感受在岛上过节日的独特魅力

    在马耳他,圣诞节不仅仅是一个节日,它是一段传统与现代交织的故事,充满了温暖和欢乐。这个位于地中海心脏的小岛,以其独特的方式庆祝着这个全球性的节日,也多次并评为全球圣诞节日气息最浓厚的旅行目的地。那么,让我们一起探索马耳他过圣诞的小典故,感受这个节日的魅力。 圣诞节的马耳他传统 马耳他家庭在圣诞节期间会装饰圣诞树,挂上五彩缤纷的灯饰和各种装饰品,营造出温馨的节…

    2023年12月25日
  • 马耳他体育盛事:感受岛国的运动活力

    马耳他,这个位于地中海的美丽岛国,以其丰富的历史文化、优美的自然风光和热情的民风民俗,吸引着全球各地的游客。然而,对于许多体育爱好者来说,马耳他也是一个值得关注的地方。这个小岛虽然面积不大,但在世界体育赛事地图上却有着独特的位置。在本文中,我们将为大家介绍在马耳他举办过的几项大型体育赛事。 一、国际马拉松大赛 首先要提到的是每年都会在马耳他举办的国际马拉松大…

    2023年7月18日
  • 史前的魅力:马耳他神庙的建筑艺术探秘

    位于地中海心脏地带的马耳他,蕴藏着丰富的历史遗迹,其中史前神庙的存在更是独树一帜。巨石神庙、太阳神庙等代表作的出现,让马耳他成为了地中海古建筑艺术的重要代表之一。这些神庙的建筑艺术,无论在规划布局、选材用料、装饰雕刻,还是在建筑比例上,都体现出了史前人类的高超技艺和独特审美。今天,我们将一起深入了解马耳他史前神庙的建筑艺术。 首先,让我们关注神庙的布局设计。…

    2023年6月2日
  • 扒一扒江诗丹顿和马耳他千丝万缕的联系

    江诗丹顿(Vacheron Constantin),这个历史悠久的瑞士高级钟表品牌,与地中海的小岛国马耳他之间有着不为人知的深厚联系。这种联系不仅体现在品牌的标志设计上,更是一种文化和艺术的交融,展现了两者之间千丝万缕的纽带。 江诗丹顿标志:马耳他十字江诗丹顿,这个著名的高级钟表品牌,其品牌标志采用了马耳他十字,这一标志的设计灵感源自于历史悠久的马耳他骑士团…

    2024年1月10日
  • 马耳14种在地美食之旅:从传统到现代的味觉体验

    马耳他,这个地中海的明珠,不仅因其丰富的历史和文化而闻名,还因其独特的美食而受到赞誉。这里的美食深受多国影响,但仍然保持了其独特的风味和传统。当你踏上这片土地,你会发现一个充满惊喜的美食世界在等待着你。 炖兔肉:马耳他的兔子肉质地细嫩,经过长时间的慢煮,肉质更加鲜嫩,与番茄、红酒和蒜蓉完美结合,散发出迷人的香气。当你咬下第一口,你会感受到肉质的鲜美和酱汁的浓…

    2023年10月12日
  • Deep Fear:马耳他拍摄的惊悚大片登顶Netflix全球前十

    在Netflix的众多电影中,偶尔会有作品因其独特的魅力而脱颖而出,成为全球观众的焦点。最近,这样的荣耀归属于在马耳他拍摄的惊悚电影《Deep Fear》。这部电影虽然目前仅在拉丁美洲、澳大利亚和新西兰上映,但已迅速成为一部热门大片,攀升至Netflix全球前十的排行榜。 《Deep Fear》是一部扣人心弦的生存惊悚片,讲述了一次平静的旅行如何因风暴袭来的…

    2023年11月22日
  • “兔肉之岛”:探秘马耳他人热爱兔肉背后的故事和历史

    在马耳他,一种叫做“Fenek”的菜肴常年占据着餐厅的菜单。这道菜肴的主料,就是被马耳他人热爱的食材——兔肉。马耳他人对于兔肉的热爱并非无缘无故,它背后有着丰富的历史和文化内涵。 首先,让我们回到中世纪,那时马耳他是骑士团的领地。为了防止岛上的食物短缺,骑士团引入了兔子,希望通过兔子繁殖能快速地提供充足的食物供应。然而,当时的教皇出于对动物的尊重,下达了禁食…

    2023年7月7日
  • 探索地中海文化:2024马耳他艺术双年展

    在艺术的世界里,每一次的创新都是一次对人类文化的丰富和拓展。2024年,一场独具特色的艺术盛宴将在马耳他举行——马耳他艺术双年展(Malta Art Biennale)。这不仅是一场艺术的盛宴,更是一次对地中海文化的深度探索。令人激动的是,这场双年展得到了联合国教科文组织(UNESCO)的资助,这是对该艺术节的极高认可。 UNESCO的资助被视为对艺术节的高…

    2023年8月30日
  • 马耳他建筑的秘密:揭开黄色石头房屋背后的故事

    马耳他,这个地中海上的美丽岛屿,以其历史悠久、风景秀丽和独特的文化而闻名。许多游客在造访马耳他时都会对当地的建筑产生好奇。这些黄色的石头房屋看似古老而破旧,但这其中其实蕴含着深厚的历史和文化传统。 马耳他的建筑为什么是黄色的?这一独特的黄色实际上来源于一种叫做“Globigerina”的石灰岩。这种石材在马耳他群岛上非常丰富,自古以来就被当地居民用来建造房屋…

    2023年5月5日
  • UFO之岛,马耳他史上四次飞碟目击实录

    马耳他,这个位于地中海心脏的岛国,不仅以其丰富的历史和文化遗产闻名于世,近年来还成为了外星生命存在争论的一个热点。尽管外星生命的存在至今仍充满争议,但这并未阻止外太空爱好者继续探索和提出支持地外生命存在的理论。特别是,一系列声称在马耳他上空发现不明飞行物(UFO)的目击事件,更是被许多人视为外星生命存在的有力证据。 而在过去的十年里,马耳他经历了四次引人注目…

    2024年2月29日
  • 马耳他夫妇卖房后选择房车生活周游欧洲,你怎么看?

    在马耳他,Charlene Formosa和Chris Borg这对夫妇的生活方式与众不同,他们的家是一辆轮子上的工作室公寓,一辆2009年的McLouis Tandy 650车。与大多数马耳他相比,他们的特别之处在于每天不断地在欧洲大陆上移动,而不是停留在马耳他这个岛上。 这对夫妇是越来越多选择放弃朝九晚五的工作,拥抱“房车生活”(vanlife)年轻人大…

    2024年2月28日
  • 探索马耳他峰会:全球议题和问题的重要交汇点

    作为国际会议和峰会的热门举办地,马耳他在全球政治和经济对话中扮演着至关重要的角色。这个美丽的岛国不仅因其地理位置优越,而且因其能够汇聚世界各地的思想领袖和决策者而备受推崇。 历史上的马耳他峰会 马耳他峰会确实是一个历史性的事件。这次峰会是在1989年12月2日至3日,由时任美国总统乔治·H·W·布什和苏联共产党中央委员会总书记米哈伊尔·戈尔巴乔夫在马耳他举行…

    2024年1月4日
  • 女王的马耳他情结:伊丽莎白二世与马耳他的美好回忆

    英国女王伊丽莎白二世对马耳他的钟爱并非秘密。在她的一生中,马耳他这个小岛国家在她的心中占有特殊的地位。那么,为何伊丽莎白二世会如此钟爱马耳他呢?她与马耳他又有哪些鲜为人知的轶事呢?让我们一起揭开这个谜团。 马耳他是地中海中的一颗明珠,被誉为”地中海的心脏”。该岛在历史上经历了许多文明的更迭,丰富的历史和文化遗产吸引了来自世界各地的游客…

    2023年5月25日
  • 视频揭秘:马耳他帕隆博船厂Palumbo Shipyard的开放日

    今天小编带着镜头为大家揭秘马耳他瓦莱塔大港的帕隆博船厂Palumbo Shipyard!这里不仅是船舶维修的专业场所,更是一片充满神秘和历史的海洋文化宝地。 🚢 今年是第二届“开放日”活动,让我们有幸近距离参观这个享誉国际的船厂。数千名马耳他本地居民和我一样,兴奋地走进这个平日里神秘的地方。你能想象吗?我们就站在那些巨大船只旁边,感受着它们的壮观和工人们忙碌…

    2023年11月27日
  • 2024年马耳他烟花节如期而至

    随着春暖花开的四月,马耳他国际烟火节(Malta International Fireworks Festival)再次带着其传统的魅力和期待满满的精彩回归,迎来了它的第22届盛典。这个每年一度的节日不仅是马耳他人的骄傲,也成为了吸引全球游客目光的璀璨夜宴。 “每一个夜晚,都将承诺展现出色彩斑斓、协调一致的美妙景象,而闭幕之夜,更将成为一场真正的视觉盛宴。”…

    2024年2月28日
  • 马耳他与英联邦:介绍一段特殊的历史纽带

    马耳他,这个地中海的岛国,作为英联邦的成员国,马耳他与这个国际组织之间的关系有着悠久的历史和持续的影响,同时马耳他还因其与英联邦的深厚联系而备受关注。这篇文章就来介绍下马耳他与英联邦的历史纽带。 马耳他与英联邦的历史联系 马耳他与英联邦的联系可以追溯到19世纪,这一时期对马耳他的历史和发展产生了深远的影响。19世纪,马耳他成为英国的殖民地,这一地位持续了近两…

    2024年1月3日
全新推出马耳他热门内容专题,👉 点击查看